Několik vět k rozhodnutí Evropského
soudního dvora

Když 18. října 2012 Evropský soudní dvůr učinil verdikt, že název „pomazánkové máslo“ už nesmí být používán, museli se nejen producenti tohoto tradičního českého výrobku, ale i spotřebitelé, nejprve vzpamatovat z prvotního šoku.

Až nyní, měsíc po direktivním zákazu názvu „pomazánkové máslo“, chceme vám, našim obchodním partnerům a zákazníkům, sdělit následující:

Nadále trváme na tom, že název „pomazánkové máslo“ nemůže ani v nejmenším klamat české spotřebitele, kteří jsou na to, co si v kelímku s pomazánkovým máslem kupují, zvyklí už od roku 1977.

Nadále jsme přesvědčeni, že bruselská byrokracie tímto svým dalším rozhodnutím dala české veřejnosti najevo, že pro ni není rovnocenným partnerem.

Nadále zůstáváme optimisty, byť s občasnými tendencemi ke skepsi, a věříme, že společné kroky českého ministerstva zemědělství a dalších institucí nakonec povedou k registraci pomazánkového másla jako takzvané zaručené tradiční speciality.

Pomazánkové máslo vyrábíme stále stejně kvalitní. Děláme prostě to, co dobře umíme přes třicet let – JIHOČESKÉ POMAZÁNKOVÉ MÁSLO.

Všem upřímně děkujeme za podporu, kterou jste nám nepřestali vyjadřovat ani po několika týdnech. Opravdu si jí moc vážíme!

Vaše Madeta